Mahau Suguimati ficou com a quinta colocação nos 400 m com barreiras do Pan
28/10/2011 - 10h02 Há 19 anos no Japão, brasileiro escapa de limpar ônibus e descarta volta à 'bagunça brasileira' Alexandre Sinato Em Guadalajara (México) Completar uma frase em português é difícil para ele. O nome também tem pouca referência ao Brasil. Nada disso é coincidência. Mahau Suguimati é brasileiro, defende a nação verde-amarela no Pan de Guadalajara, mas suas raízes estão no Japão. E há 19 anos morando do outro lado do mundo, ele não tem vontade alguma de voltar para sua terra natal. A bagunça brasileira o assusta.
Brasileiros no décimo terceiro dia do Pan de Guadalajara Brasileiros no décimo terceiro dia do Pan de Guadalajara Informacoes sobre o album editoria:"esporte" galeria: link: totalImagens: 54 fotoInicial: 1 imagePath: baixaResolucao: 0 ordem: ASC legendaPos: timestamp: 20100924183801 Fotos Cesar Castro realiza salto para ficar com o bronze no trampolim de 3 m do Pan (27/10/2011) Washington Alves / Inovafoto / COB Mais Cesar Castro realiza salto na disputa individual no trampolim de 3 m; brasileiro levou bronze (27/10/2011) Claudia Daut/Reuters Mais No pódio, brasileiras observam festa da seleção do Canadá após decisão no futebol feminino (27/10/2011) Daniel Marenco/Folhapress Mais Debinha lamenta após perder pênalti que deixou o futebol feminino do Brasil com a medalha de prata no Pan-2011 (27/10/2011) Daniel Marenco/Folhapress Mais Brasileiras lamentam a derrota na final do futebol feminino no Pan, frente ao Canadá, nos pênaltis (27/) AFP PHOTO/ALFREDO ESTRELLA Mais Brasil perdeu para o Canadá por 4 a 3 nos pênaltis, na decisão do futebol feminino (27/10/2011) REUTERS/Henry Romero Mais ) Tiago Camilo exibe medalha de ouro na premiação do judô no Pan de Guadalajara Flávio Florido/UOL Mais ) Maria Portela mostra sua medalha de bronze conquistada nos Jogos Pan-Americanos de Guadalajara Flávio Florido/UOL Mais ) Leandro Guilheiro comemora exibindo medalha de ouro conquistada no Pan de Guadalajara Flávio Florido/UOL Mais ) Mayra Aguiar exibe a medalha de bronze conquistada no Pan de Guadalajara após ippon Flávio Florido/UOL Mais Jogadoras disputam bola pelo alto na final entre Brasil e Canadá (27/10/2011) EFE/Alex Aguirre Mais Thais tenta se livrar da marcação da adversária canadense na final do futebol feminino (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais Brasil e Canadá se enfrentam na decisão do futebol feminino em Guadalajara (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais Ana Claudia Lemos comemora o ouro nos 200 m rasos, no Pan de Guadalajara (27/10/2011) AFP/Luis Acosta Mais Ana Claudia Lemos sorri com a bandeira brasileira ao conquistar a medalha de ouro nos 200 m no Pan (27/10/2011) Luis Acosta/AFP Mais Mahau Suguimati ficou com a quarta colocação nos 400 m com barreiras do Pan (27/10/2011) LUIS ACOSTA/AFP Mais Brasileira Laila Silva em ação na disputa do lançamento de dardo no Pan-2011, em que terminou na última posição AFP PHOTO/MARTIN BERNETTI Mais Fernando Saraiva sorri após receber medalha de ouro na categoria até 105 kg do levantamento de peso (27/10/2011) Jose Miguel Gomez/Reuters Mais Brasileiro se esforça para tentar evitar gol do Canadá na semifinal do polo aquático (27/10/2011) Miguel Sierra/EFE Mais Thiago Camilo comemora a conquista do ouro contra o cubano Asley Gonzalez Flávio Florido/UOL Mais Leandro Guilheiro aplica ippon no porto-riquenho Gabriel Miranda para conquistar o ouro no Pan de Guadalajara (27/10/2011) Flávio Florido/UOL Mais Maurine tenta jogada de cabeça na final do futebol feminino, entre Brasil e Canadá (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais Mayra Aguiar atropelou a argentina Lorena Briceño e ficou com a medalha de bronze, na categoria até 78 kg Flávio Florido/UOL Mais Brasileiras comemoram gol contra o Canadá, na final do futebol feminino (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais Debinha abriu o placar para o Brasil contra o Canadá, na final do futebol feminino (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais Equipe brasileira sobe ao pódio e recebe medalha de prata após disputa no hipismo do Pan (27/10/2011) Juan Barreto/AFP Mais Arthur Zanetti ganhou a prata nas argolas, na ginástica artística (27/10/2011) Washington Alves / Inovafoto / COB Mais Maria Portela comemora após conquistar a medalha de bronze na categoria até 70 kg do Pan (27/10/2011) Flávio Florido/UOL Mais Marilson dos Santos disputa os 10.000m no Pan de Guadalajara, em que ficou com o ouro com facilidade (27/10/2011) AFP PHOTO/Luis Acosta Mais Fernando Saraiva se esforça durante uma de suas tentativas no levantamento de peso (27/10/2011) AFP PHOTO/Raul ARBOLEDA Mais Brasileiro Jefferson Sabino participa do salto triplo e fica com o bronze do Pan (27/10/2011) AFP PHOTO/Luis Acosta Mais Lucimara Silvestre comemora o ouro na cerimônia de premiação do heptatlo (27/10/2011) REUTERS/Jorge Silva Mais Marilson dos Santos disputa os 10.000m no Pan de Guadalajara, em que ficou com o ouro com facilidade (27/10/2011) AFP PHOTO/Luis Acosta Mais Matheus Inocencio participa do revezamento 4x100 m rasos, em que o Brasil avançou à final do Pan REUTERS/Jorge Silva Mais O ginasta Arthur Zanetti conquista a medalha de prata nas argolas, no Pan de Guadalajara Flávio Florido/UOL Mais Brasileiro Matheus Inocêncio, ao centro, corre para garantir sua vaga na final dos 100 m com barreiras AFP PHOTO/MARTIN BERNETTI Mais Adrian Nunes participou da final do salto sobre a mesa e ficou na 4ª colocação Flávio Florido/UOL Mais Sergio Sasaki caiu no final de sua apresentação no cavalo com alças e terminou na 7ª posição, com 12,850 pontos (27/10/2011) Flávio Florido/UOL Mais Diego Hypólito exibe a medalha de ouro conquistada no solo em Guadalajara (27/10/2011) Flávio Florido/UOL Mais Diego Hypólito realiza exercício durante sua apresentação no solo (27/10/2011) Flávio Florido/UOL Mais Wellington Barbosa já garantiu ao menos a medalha de bronze para o Brasil no caratê Divulgação/Vipcomm Mais O brasileiro Diego Hypólito durante sua apresentação no solo no Pan. O ginasta conquistou a medalha de ouro (27/10/2011) Flávio Florido/UOL Mais Diego Hypólito durante salto em sua apresentação do solo no Pan no México (27/10/2011) Flávio Florido/UOL Mais O ginasta Diego Hypólito comemora a medalha de ouro no solo em Guadalajara (27/10/2011) Flávio Florido/UOL Mais Diego Hypólito conquistou a medalha de ouro no solo no Pan de Guadalajara (27/10/2011) Flávio Florido/UOL Mais Rodrigo Pessoa salta com o cavalo HH Ashley durante a disputa por equipes do Pan de Guadalajara (27/10/2011) Sergio Moraes/Reuters Mais Judoca brasileira Maria Portela leva ippon da colombiana Yuri Alvelar pela categoria até 70 kg do Pan (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais Tiago Camilo prepara ippon na luta contra o mexicano Issao Alfonso Cardenas pela categoria até 90 kg do Pan (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais O Brasil ganhou a medalha de bronze no K4 1000 m na canoagem (27/10/2011) EFE/Jes·s Espinosa Mais Mayra Aguiar tenta sem sucesso aplicar ippon em derrota para a norte-americana Kayla Harrison pelo Pan (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais Leandro Guilheiro vence luta contra o chileno Luis Antonio Retamales pela categoria até 81 kg no Pan (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais Mayra Aguiar perde nas quartas de final do Pan para a norte-americana Kayla Harrison, que também havia sido sua algoz no Mundial (27/10/2011) Jefferson Bernardes/VIPCOMM Mais O brasileiro César Castro realiza salto da plataforma de 3 m no Pan de Guadalajara (27/10/2011) Satiro Sodré/AGIF Mais Cesar Castro e Ian Matos durante a disputa do trampolim de 3 m no Pan (27/10/2011) Divulgação/VIPCOMM Mais “No Japão é tudo diferente, é muito organizado. O Brasil é o contrário. Digamos que é desorganizado”, resumiu Mahau, buscando palavras para ser o menos indelicado possível com sua análise do Brasil.
LEIA MAIS SOBRE O PAN-2011 NO UOL Quinto colocado na final dos 400 m com barreiras no Pan, o atleta de 26 anos diz que está muito adaptado à cultura japonesa e por isso não pensa em voltar ao Brasil. Nem mesmo os possíveis castigos que pode receber por faltas disciplinares no Japão o fazem mudar de ideia.
“Não quero voltar para o Brasil, já me acostumei ao Japão. Lá é preciso ter disciplina e obedecer ao chefe. As pessoas não atrasam. E se atrasam, existe um castigo, como limpar ônibus, por exemplo. Mas eu nunca me atrasei, sou disciplinado.”
A diferente rotina do atletismo japonês também o agrada. Mahau recebe salário mensal de uma escola e já pensa muito mais coletiva do que individualmente. Afinal, os benefícios financeiros acontecem de acordo com os resultados gerais. O esforço coletivo é premiado.
“No Japão, não tem um clube onde você tem um técnico específico. Lá você treina por uma escola, recebe um salário e se o técnico não sabe te ensinar uma técnica, ele pede ajuda para outro, não tem problema. Não é como no Brasil, que um técnico não gosta de ouvir outro”, comparou.
Na última quinta, Mahau disputou a final dos 400 m com barreiras e dividiu pista com o dominicano Félix Sanchez, campeão olímpico em 2004 e bronze em Guadalajara. A vitória foi do cubano Omar Cisneros, seguido pelo jamaicano Isa Philips.